Project name: State Specialized Enterprise "Chernobyl NPP"
Business sector: Nuclear Safety
Project ID: 6227-IFT-4005
Funding source: NSA
Type of contract: Works
Type of notice: Invitation for Tenders
This Invitation for Tenders follows the General Procurement Notice for this project which was published in Procurement Opportunities on the EBRD website: ref. 6030-GPN-4807 dated 19 November 2009.
The State Specialised Enterprise "Chernobyl NPP", hereinafter referred to as the Purchaser, intends using part of the proceeds of the Nuclear Safety Funds towards the cost of the Liquid Radwaste Treatment Plant Completion Project.
The Purchaser/Employer now invites sealed tenders from potential contractors for the following contract to be funded from the proceeds of the fund:
* The provision of all labour, maintenance, supervision, equipment, materials and transportation means and all other things, whether of a temporary or permanent nature, required to Procure of outstanding equipment and spare parts, to perform of remedy actions and to complete of Construction, Installation, Pre-Commissioning activities and Commissioning for the ChNPP's Liquid Radwaste Treatment Plant.
The work will be carried out in Ukraine, at SSE "Chernobyl NPP" site. Duration of work – 65 weeks from the Start Date.
Procurement will be carried out in accordance with EBRD's Procurement Policies and Rules with the exception of country eligibility restrictions defined within the Nuclear Safety Fund rules and open to Tenderers eligible under the Nuclear Safety Fund only.
Eligible countries as of 06 January 2010 are: Austria, Belgium, Great Britain, Canada, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Japan, Kuwait, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine, USA, and the EBRD's countries of operation.
The proceeds of the fund will not be used for the purpose of any payment to persons or entities, or for any import of goods, if such payment or import is prohibited by a decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the United Nations or under a law of official regulation of the Purchaser's country.
Tender Documents may be obtained from the office at the address below. If requested by a potential tenderer, the Tender Documents will be promptly despatched by courier; however, without liability for loss or timing of delivery.
All Tenders must be accompanied by a Tender Security in the sum 100,000 Euros or the equivalent in any freely convertible currency.
Tenders must be received at the office indicated below by or before 30 November 2010 12 noon local time Kiev, at which time they will be opened in the presence of those Tenderer's who choose to attend.
Ukraine, 07100, Kiev Region, Slavutich, 7, 77th Gvardeyskaya Diviziya Str., Evropeyskaya Hotel, forProject Management Unit ChPMU. For the attention of: V.Shatkovsky, ChPMU Deputy Commercial Manager. Tel.: +38 (04479) 2-60-43. Fax: +38 (04479) 2-61-16. E-mail: [email protected]
A register of potential Tenderers who have received the Tender Documents may be inspected at the address below.
Prospective Tenderers may inspect and acquire the Tender Documents and obtain further information, at the following office:
77th Gvardeyskaya Diviziya Str. Evropeyskaya Hotel,
For Project Management Unit ChPMU.
For the attention of: V.Shatkovsky, ChPMU Deputy Commercial Manager.
Ukraine, 07100, Kiev Region, Slavutich, 7,
Tel.: 38 (04479) 2-60-43
Fax: 38 (04479) 2-61-16
E-mail: [email protected]